“According to Cuban propaganda at the time, homosexuality looked like tight pants, darksunglasses, and sandals” *. Uf, ¿que? dijiste? Por fin una columna en ingle?s, not so fast, es un resumen del me?todo de identificacio?n con el que el eje?rcito cubano levantaba gays de las calles para llevarlos a las UMAP. Si te explico las siglas no va a sonar como que eran campos de concentracio?n pero pues eran campos de concentracio?n en Cuba. En fin, Fidel Castro murio? a los 90 an?os, fue un gran an?o.
En 1959 se cayo? un avio?n en el que viajaban Ritchie Valens, Buddy Holly y The Big Bopper, al evento se le conoce como “the day the music died”, yo diri?a que el di?a que la mu?sica murio? fue cuando Aleks Syntek y Cristian Castro decidieron hacer una gira juntos pero mira, no nos vamos a poner a descular hormigas aqui?.
En el 2016 murieron Bowie, Prince y Juanga y podri?amos bautizarlo como “el an?o en el que la mu?sica de preferencia sexual indefinida murio?” (buscando un nombre ma?s catchy). La de Bowie me dolio? en los huevos porque de nin?o queri?a ser como e?l, me aprendi? sus canciones e iba a la escuela con tennis plateados y ese es el pedo con las muertes, que queremos que se traten de nosotros y no del muerto.
Mi Major Tom, so handsome y so strong, pero ca?ncer en el hi?gado no es algo que quieras estar experimentando pa darle sentido a tu vida, si te dijeran que tu ti?o tiene que esperar otro an?o sufriendo con ca?ncer noma?s porque unos weyes en Veracruz quieren que saque otro disco les diri?as algo como “chinguen a su madre”. ¿Es bueno que se haya muerto Bowie? Para nada, pero es mejor que ya no le este?n inyectando veneno en el brazo cada ocho di?as. Fue un gran an?o.
Hey, no gano? Hillary. Si?, si?, orange guy y todo pero no gano? Hillary. Llevo un an?o diciendo que la Hillz tiene una mirada como si cada fin de semana hubiera una peda tipo Eyes Wide Shut en su casa y probablemente asi? sea. Ahora: gano? Trump. Si no te cae bien Estados Unidos, Trump es algo bueno, deci?a Milton Friedman que “el proteccionismo le va a acabar por poner en la madre al do?lar y si Me?jico tiene huevos, se va a buscar un aliado internacional que no le escupa en la cara en tratados de libre comercio” (perdo?n, no dijo nada de eso).
Pero hablando de Friedman, Trump escogio? a David Friedman como embajador de Estados Unidos en Israel y planea mover la embajada americana a Jerusale?n, si ya te dormiste y no entiendes por que? hablo de esto, quiero decir que Jerusale?n ya no podra? ser usado como moneda para negociar la paz con Palestina. ¿Tampoco? Ok, quiero decir que hay judi?os felices de que Trump sea presidente. Gut yor.
Y para cerrar esta avalancha de e?xitos: no paso? la proposicio?n 60, una iniciativa que requeri?a a los actores porno en California usar condones en sus filmaciones. Sin duda algo que hubiera resultado catastro?fico para los amantes del ge?nero se convirtio? en una contundente victoria para Mike Adriano (por favor no googlear) y sus amigas. Fue un gran an?o.
Ah, y Televisa sigue sin entenderle al internet, no me digan que no fue un an?o espectacular.
* “Hablemos de ‘Comentemos’” Mella, October 1, 1964, 14; “Los Vagos se disfrazan de enfermitos,” Mella, October 5,1967, 9.